6/19/12

Singing Around the Table in June 歌声6月23日

The two Next Singing Around the Tables will be Saturday June 23rd and Saturday July 21st. ALL WELCOME. Please bring a song and/or instrument if you can. In June we'll try Shenandoah and Ringo no Uta.
Location: Gnome、SW on Kawaramachi-Nijo, 8-10pm. Map to Gnome here: 地図  
Hope to see you there! These pix are from the recent May sing-song...

次は6月23日と7月21日 になります。6月にはShenandoah と りんごの唄をやってみましょう。歌も楽器も持って来たら良いです!宜しくお願いします。
場所:京都河原町二条アイリッシュパブ ノーム TEL 075-212-2101 
時間:20。00−22。00時 
今の写真は5月の分です。。。


  


4/29/12

Singing Around the Table in May 歌声5月26日

The next Singing Around the Table is Sat. May 26th 8-10pm. Everyone welcome! Come all ye - singers, warblers, instruments (all levels), listeners and diners. 次は5月26日(土)8−10時になります。宜しくお願いします。楽器もようこそ!この間来た人たちにありがとうございました。茶摘みとこいのぼりはすごい楽しかった。
Thanks to all those who came to Singing Around the Table in April! We had two new singers and a great time singing seasonal Japanese songs - Cha-tsumi (tea-picking song) and two versions of Koinobori (flying carp streamers!) – as well as a selection from the regular repertoire along with guitar, wood-bass, flute and recorder. Aoki-san stayed on and played guitar for an impromptu session of Japanese folk revival songs – Takaishi Tomoya and so on - so in the end we all went home way past our bedtimes! Map to Gnome (South West side of Kawaramachi Nijo, Kyoto) here: 地図
Image: Lambert Doomer, c.1622/23-1700. "An Interior with Peasants singing and dancing around a Table", 1681. 

IDRO JAPAN Golden Week Charity Sale for Tohoku



IDRO JAPAN GOLDEN WEEK CHARITY SALE FOR TOHOKU!
Help the great work of IDRO in Tohoku by buying cakes, books, clothes, CDs, household items, or a tune from the human jukebox BGM by Felicity, Max or Jen.

Saturday May 5th – 11:00 – 21:00 Sunday May 6th – 10:00 – 15:00
Location: Five minutes from Demachiyanagi Station in Room 3 of the 左京西部いきいき市民活動センター (Sakyou Nishibu Iki-iki Shimin Katsudou Center). http://gekken.net/SW_IKIIKI/profile.html
Facebook Event Page: https://www.facebook.com/events/218940804872318/ 
More details here on Deep Kyoto: http://www.deepkyoto.com/?p=7328
日本語はこちら http://www.deepkyoto.com/

PLEASE SHARE!
(Donations (except books) still being accepted)